Federal District

💡 A Federal District can centralize services, but accountability mechanisms must prevent democratic distance.

یک ناحیه فدرال می‌تواند خدمات را متمرکز کند، اما سازوکارهای پاسخگویی باید از فاصله دموکراتیک جلوگیری کنند.

💡 Transit planning in the Federal District prioritized interjurisdictional coordination.

برنامه‌ریزی حمل و نقل در ناحیه فدرال، هماهنگی بین حوزه‌های قضایی را در اولویت قرار داد.

💡 In April, a federal district court judge ruled that the Border Patrol likely violated the Constitution’s protections against unreasonable search and seizure.

در ماه آوریل، یک قاضی دادگاه منطقه‌ای فدرال حکم داد که گشت مرزی احتمالاً حفاظت‌های قانون اساسی در برابر تفتیش و توقیف غیرمنطقی را نقض کرده است.

💡 Department of Justice lawyer, Jason Altabet, said Thursday that instead of a federal district court lawsuit filed by professors, the proper venue would be the U.S.

جیسون آلتابت، وکیل وزارت دادگستری، روز پنجشنبه گفت که به جای طرح دعوی در دادگاه منطقه‌ای فدرال توسط اساتید، محل مناسب برای طرح دعوی در دادگاه ایالات متحده خواهد بود.

💡 The map showed boundaries of the Federal District alongside satellite municipalities.

این نقشه مرزهای ناحیه فدرال را در کنار شهرداری‌های تابعه نشان می‌داد.

💡 After victims of these tactics sued, a federal district court ruled that Operation at Large egregiously violated the Constitution.

پس از شکایت قربانیان این تاکتیک‌ها، یک دادگاه منطقه‌ای فدرال حکم داد که عملیات گسترده به طرز فاحشی قانون اساسی را نقض کرده است.