FDA

💡 a new medicine that has not yet been approved by the FDA

داروی جدیدی که هنوز توسط سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) تأیید نشده است

💡 A stem cell clinic the FDA found to be operating illegally plans to appeal the agency’s authority to the Supreme Court.

یک کلینیک سلول‌های بنیادی که سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) فعالیت غیرقانونی آن را تایید کرده، قصد دارد از اختیارات این سازمان به دیوان عالی کشور شکایت کند.

💡 The FDA, on the other hand, has approved COVID-19 vaccines only for those ages 65 and older, as well as younger individuals with underlying medical conditions.

از سوی دیگر، سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) واکسن‌های کووید-۱۹ را فقط برای افراد ۶۵ سال به بالا و همچنین افراد جوان‌تر با بیماری‌های زمینه‌ای تأیید کرده است.

💡 After recall notices, the FDA coordinated with manufacturers to prioritize vulnerable patients first.

پس از اطلاعیه‌های فراخوان، سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) با تولیدکنندگان هماهنگ کرد تا بیماران آسیب‌پذیر را در اولویت قرار دهند.

💡 The FDA issued a safety communication, and clinics adjusted protocols the same afternoon.

سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) اطلاعیه‌ای در مورد ایمنی این دارو صادر کرد و کلینیک‌ها همان بعد از ظهر پروتکل‌ها را تنظیم کردند.

💡 Startups rehearsed submissions to the FDA, learning to present evidence succinctly rather than drowning reviewers in enthusiasm.

استارت‌آپ‌ها ارائه گزارش به سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) را تمرین کردند و یاد گرفتند که به جای اینکه داوران را غرق در شور و شوق کنند، شواهد را به طور مختصر ارائه دهند.