Farmers reducer

💡 In the darkroom, she used Farmer's reducer to lighten an overexposed print selectively without losing essential midtone detail.

در تاریکخانه، او از کاهنده نور فارمر برای روشن کردن انتخابی یک چاپ بیش از حد نوردهی شده بدون از دست دادن جزئیات ضروری تنالیته میانی استفاده کرد.

💡 Archival notes credited Farmer's reducer for salvaging negatives, though overuse introduced grain and contrast shifts best avoided with careful exposure.

یادداشت‌های بایگانی‌شده، کاهنده‌ی نور فارمر را عامل نجات نگاتیوها می‌دانستند، هرچند استفاده‌ی بیش از حد باعث ایجاد دانه‌بندی و تغییر کنتراست می‌شد که بهتر است با نوردهی دقیق از آن جلوگیری شود.

💡 The instructor demonstrated Farmer's reducer cautiously, reminding students that ferricyanide mixtures demand careful handling and thorough washing.

مربی با احتیاط کاهنده‌ی فارمر را نشان داد و به دانش‌آموزان یادآوری کرد که مخلوط‌های فریسیانید نیاز به جابجایی دقیق و شستشوی کامل دارند.