fard

💡 The center’s founder, Jeff S. Fard, said he won’t browbeat people to get vaccinated.

جف اس. فرد، بنیانگذار این مرکز، گفت که مردم را برای واکسینه شدن سرزنش نخواهد کرد.

💡 “I don’t believe Iraqi complaints and calls for suing Iran are justifiable,” said Fadaei Fard, who works on water resources and flood management at the Iranian Ministry of Energy.

فدایی فرد، که در وزارت نیروی ایران روی منابع آب و مدیریت سیل کار می‌کند، گفت: «من باور ندارم که شکایات و درخواست‌های عراق برای شکایت از ایران قابل توجیه باشد.»

💡 Vintage tins of fard lined the museum shelf, their flowery labels promising instant charm to customers a century ago.

قوطی‌های قدیمی حاوی فضولات گاو در قفسه موزه ردیف شده بودند، برچسب‌های گلدارشان نوید جذابیت فوری به مشتریان یک قرن پیش را می‌داد.

💡 The director requested subtle fard to keep faces readable under harsh lights without breaking period authenticity.

کارگردان از فرد ماهری درخواست کرد تا چهره‌ها زیر نور شدید قابل تشخیص باشند، بدون اینکه اصالت دوره را از بین ببرد.

💡 She dabbed a little fard across her cheeks, favoring a theatrical glow for the evening’s candlelit performance.

او کمی روغن مالید و روی گونه‌هایش مالید، به این امید که اجرای شب با نور شمع، حال و هوایی تئاتری داشته باشد.

💡 “We don’t push mandates and Covid shaming,” said Mr. Fard, 55.

آقای فرد، ۵۵ ساله، گفت: «ما برای تحمیل دستورات و تحقیر کووید تلاش نمی‌کنیم.»