far-sighted

🌐 دور اندیش

۱) در معنی استعاری: «دوراندیش، آینده‌نگر». ۲) در پزشکی: «دوربین»؛ کسی که چیزهای دور را بهتر از نزدیک می‌بیند (hyperopic).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دارای تدبیر و دوراندیشی

📌 مربوط به، یا مبتلا به دوربینی

📌 کلمه دیگری برای دوراندیشی

جمله سازی با far-sighted

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "Because of the experience of what followed in 1933, far-sighted individuals rebuilt and transformed the institutions of international law, as well as internal constitutional law."

«به دلیل تجربه آنچه در سال ۱۹۳۳ رخ داد، افراد دوراندیش، نهادهای حقوق بین‌الملل و همچنین قانون اساسی داخلی را بازسازی و متحول کردند.»

💡 He said he had had several meetings with Braverman, whom he said had been "excommunicated" and made a "pariah" by the Conservatives, despite what he said were her far-sighted views on immigration.

او گفت که چندین جلسه با بریورمن داشته است، کسی که به گفته او، با وجود دیدگاه‌های دوراندیشانه‌اش در مورد مهاجرت، توسط محافظه‌کاران «تکفیر» و «منفور» شده بود.

💡 Phil’s success can, indeed, be credited to far-sighted, even utopian, artistic and administrative leaders.

در واقع، موفقیت فیل را می‌توان مدیون رهبران دوراندیش، حتی آرمان‌شهرگرا، هنری و اداری دانست.

💡 A far sighted policy invests in apprenticeships, not just headlines.

یک سیاست دوراندیشانه، روی کارآموزی سرمایه‌گذاری می‌کند، نه فقط روی تیترهای خبری.

💡 He’s far sighted, so menus leap into focus while his phone remains a blur without long arms.

او دوربین است، بنابراین منوها به وضوح نمایش داده می‌شوند در حالی که تلفن همراهش بدون بازوهای کشیده‌اش تار می‌ماند.

💡 The board finally made a far sighted decision, prioritizing maintenance over ribbon-cuttings.

هیئت مدیره بالاخره تصمیمی دوراندیشانه گرفت و تعمیر و نگهداری را بر مراسم افتتاحیه اولویت داد.