فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 افتادن یا پایین آمدن تحت نیروی جاذبه، مثلاً به دلیل از دست دادن یا فقدان تکیهگاه، به مکانی پایینتر.
📌 پایین آمدن یا افتادن ناگهانی به حالت پایینتر، به خصوص ترک ناگهانی حالت ایستاده یا قائم، چه ارادی و چه غیرارادی.
📌 کمتر یا پایینتر شدن؛ از سطح، درجه، مقدار، کیفیت، ارزش، تعداد و غیره پایینتر شدن؛ زوال
📌 فروکش کردن یا تخفیف دادن.
📌 به سمت پایین امتداد دادن؛ آویزان کردن
📌 پایین آمدن یا متمایل شدن به سمت پایین، مانند چشمها.
📌 زیر و بم یا حجم صدا کمتر شدن
📌 تسلیم وسوسه یا گناه شدن، به خصوص بیعفت شدن یا از دست دادن معصومیت.
📌 از دست دادن مقام، منزلت، موقعیت، شخصیت و غیره
📌 تسلیم حمله شدن.
📌 سرنگون شدن، به عنوان یک حکومت.
📌 زخمی یا مرده انداختن، مخصوصاً کشته شدن
📌 دچار شدن به یک وضعیت جسمی، روحی یا عاطفی
📌 احاطه کردن یا آمدن، گویی با افتادن، همچون سکون یا شب.
📌 صادر کردن
📌 به طور اتفاقی یا شانسی به دست آمدن
📌 به طور اتفاقی در یک موقعیت خاص قرار گرفتن
📌 اتفاق افتادن، رخ دادن، یا شدن در یک زمان خاص
📌 تا جایگاه مناسب خود را داشته باشد.
📌 به درستی رسیدن
📌 به طور طبیعی قابل تقسیم باشد (معمولاً بعد از آن into قرار میگیرد).
📌 از حال رفتن؛ ناامید به نظر رسیدن، مانند چهره.
📌 شیب دادن یا امتداد دادن به سمت پایین.
📌 معطوف بودن، مانند نور، دید و غیره، به چیزی
📌 فرو ریختن، مثلاً به دلیل ضعف، آسیب، ساخت و ساز ضعیف یا موارد مشابه؛ سرنگون شدن یا فرو ریختن
📌 (از یک حیوان، به خصوص بره) زاده شدن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 افتادن (درخت، حیوان و غیره)
اسم (noun)
📌 عمل یا نمونهای از افتادن یا سقوط از مکانی یا موقعیت بالاتر به مکانی یا موقعیت پایینتر.
📌 آنچه میافتد یا میافتد.
📌 فصلی از سال که پس از تابستان و پیش از زمستان میآید؛ پاییز.
📌 کمتر شدن؛ پایین آمدن یا زوال؛ به سطح پایینتری سقوط کردن
📌 فاصلهای که هر چیزی از آن سقوط میکند.
📌 معمولاً به صورت آب مروارید یا آبشار دیده میشود.
📌 شیب یا سراشیبی نزولی.
📌 افتادن از حالت ایستاده، گویی به زمین.
📌 آویزان شدن.
📌 تسلیم وسوسه شدن؛ افتادن در گناه.
📌 (گاهی با حروف کوچک)، هبوط، سقوط انسانها به حالت گناه طبیعی یا ذاتی از طریق گناه آدم و حوا.
📌 عامیانه، دستگیری توسط پلیس.
📌 تسلیم یا تصرف، مانند تصرف یک شهر.
📌 مکان مناسب.
📌 کشتی گرفتن.
📌 عملی یا نمونهای از نگه داشتن یا فشار دادن شانههای حریف به تشک برای مدت زمان مشخص.
📌 یک مسابقه یا تقسیم یک مسابقه.
📌 نوعی موی مصنوعی که از موهای بلند تشکیل شده و در قسمت تاج به موهای خود فرد متصل میشود و معمولاً اجازه میدهد آزادانه از پشت سر آویزان شود تا موهای طبیعی را بپوشاند یا با آنها ترکیب شود.
📌 یک حجاب مات که از پشت کلاه آویزان است.
📌 باند در حال سقوط.
📌 آبشار تزئینی از توری، چین یا موارد مشابه.
📌 ماشینآلات، دریانوردی، بخشی از طناب قلاب که نیرو هنگام بلند کردن به آن اعمال میشود.
📌 شکار.، سقوط مرگبار.
📌 موهای بلند و نرمی که روی پیشانی و چشمهای برخی از تریرها آویزان است.
📌 زره.، قلهای چرخان که از بالای دهانهی صورت یک کلاه بورگونت بیرون زده است.
📌 طالع بینی، علامت زودیاک که در آن منفی ترین تأثیر یک سیاره بیان می شود (تعالی).
📌 معدن، سنگ یا کانی معدنی که از سقف، دیوار آویزان یا کنارههای یک گذرگاه فرو ریخته است.
جمله سازی با fall
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Several weeks of fall remain before winter begins.
چند هفته از پاییز تا شروع زمستان باقی مانده است.
💡 Passengers who’d fallen ill on the Serenade of the Seas were isolated, disembarking separately upon arrival.
مسافرانی که در کشتی «سرناد دریاها» بیمار شده بودند، ایزوله شده و پس از ورود جداگانه پیاده میشدند.
💡 But Hamas’s acceptance fell short of what could be an essential point for Israel: The notion of surrendering its weapons.
اما پذیرش حماس از آنچه میتوانست برای اسرائیل یک نکته اساسی باشد، فراتر رفت: مفهوم تسلیم سلاحهایش.
💡 The Imperial County health department said it would respond to a complaint “if the facility falls within our legal authority to inspect.”
اداره بهداشت شهرستان امپریال اعلام کرد که «در صورتی که بازرسی از تأسیسات در صلاحیت قانونی ما باشد»، به شکایت پاسخ خواهد داد.
💡 Shop our favorite wide-leg pants to pair with every top, cozy sweaters for fall outfits, and crossbody bags for stylish storage.
شلوارهای دمپا گشاد مورد علاقه ما را برای ست کردن با هر تاپی، ژاکتهای گرم و نرم برای لباسهای پاییزی و کیفهای رودوشی برای نگهداری شیک، خریداری کنید.
