Fadden

🌐 فادن

«فَدِن»؛ نام خانوادگی (به‌ویژه Sir Arthur Fadden، نخست‌وزیر استرالیا در سال ۱۹۴۱)؛ در متون انگلیسی معمولاً به همین شخص یا جاهایی که به نام او هستند اشاره دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 سر آرتور ویلیام. ۱۸۹۵–۱۹۷۳، دولتمرد استرالیایی؛ نخست‌وزیر استرالیا (۱۹۴۱)

جمله سازی با Fadden

💡 Archives revealed letters from Fadden urging compromise, not conquest, during a difficult parliamentary season.

بایگانی‌ها نامه‌هایی از فادن را فاش کردند که در یک فصل دشوار پارلمانی، خواستار مصالحه، نه فتح و پیروزی بودند.

💡 Mr Fadden said the events of 2023 represented a seismic shift in Canada's psyche, forcing the country to finally confront the issue of foreign interference.

آقای فادن گفت وقایع سال ۲۰۲۳ نشان‌دهنده یک تغییر اساسی در روان کانادا بود و این کشور را مجبور کرد که سرانجام با مسئله دخالت خارجی مقابله کند.

💡 He found Miller in the kitchen, her half-eaten body surrounded by food and garbage, which, Fadden wrote, had been “apparently scattered by bears.”

او میلر را در آشپزخانه پیدا کرد، در حالی که بدن نیمه‌خورده‌اش در محاصره غذا و زباله بود، که به نوشته فادن «ظاهراً توسط خرس‌ها پراکنده شده بود».

💡 The historian profiled Fadden as a pragmatic leader, balancing budgets with unusually clear explanations citizens actually understood.

این مورخ، فادن را به عنوان یک رهبر عملگرا معرفی کرد که بودجه‌ها را با توضیحات غیرمعمول و واضحی که شهروندان واقعاً درک می‌کردند، متعادل می‌کرد.

💡 “I knocked on the door,” Fadden wrote in his report, but got no answer.

فادن در گزارش خود نوشت: «من در زدم»، اما هیچ جوابی نگرفتم.

💡 Debates about Fadden often mirror contemporary politics, proving history doubles as a subtle, instructive mirror.

بحث‌ها در مورد فادن اغلب سیاست‌های معاصر را منعکس می‌کند و ثابت می‌کند که تاریخ به عنوان یک آینه ظریف و آموزنده دو برابر می‌شود.