fact finder

💡 Journalists act as society’s fact finder, verifying claims before amplifying them across timelines hungry for outrage.

روزنامه‌نگاران به عنوان حقیقت‌یاب جامعه عمل می‌کنند و ادعاها را قبل از اینکه در بازه‌های زمانی مختلف و تشنه‌ی خشم و نفرت منتشر کنند، تأیید می‌کنند.

💡 The fact finders visited several sites related to the massacres in which Hamas slaughtered about 1,200 people and took roughly 250 others hostage.

تیم حقیقت‌یاب از چندین مکان مرتبط با قتل عام‌هایی که در آنها حماس حدود ۱۲۰۰ نفر را قتل عام کرد و تقریباً ۲۵۰ نفر دیگر را به گروگان گرفت، بازدید کردند.

💡 Opper said her decision did not “clear Rep. Brandtjen of any wrongdoing, there is just not enough evidence to move forward to let a fact finder decide.”

اوپر گفت تصمیم او «نماینده برانتجن را از هرگونه تخلف مبرا نمی‌کند، فقط شواهد کافی برای ادامه کار و تصمیم‌گیری توسط یک حقیقت‌یاب وجود ندارد.»

💡 North Royalton Finance Director Eric Dean said the firefighters union has also accepted the fact finder’s terms.

اریک دین، مدیر مالی نورث رویالتون، گفت که اتحادیه آتش‌نشانان نیز شرایط حقیقت‌یاب را پذیرفته است.

💡 In labor disputes, a neutral fact finder clarifies issues, enabling negotiators to argue substance rather than rumors.

در اختلافات کارگری، یک حقیقت‌یاب بی‌طرف، مسائل را روشن می‌کند و مذاکره‌کنندگان را قادر می‌سازد تا به جای شایعات، در مورد اصل موضوع بحث کنند.

💡 The ombuds appointed a fact finder to interview staff, review emails, and summarize events without assigning blame or policy recommendations.

بازرسان یک حقیقت‌یاب را برای مصاحبه با کارکنان، بررسی ایمیل‌ها و خلاصه کردن وقایع بدون مقصر دانستن یا ارائه توصیه‌های سیاسی منصوب کردند.