fabricate

💡 Two people said they were told to fabricate stories of abuse.

دو نفر گفتند که به آنها گفته شده بود داستان‌هایی از سوءاستفاده بسازند.

💡 We’ll fabricate a quick jig to repeat cuts accurately across seventy beams before assembly.

ما یک دستگاه برش سریع خواهیم ساخت تا قبل از مونتاژ، برش‌ها را به طور دقیق روی هفتاد تیر تکرار کند.

💡 Their plan is to fabricate the house out of synthetic materials.

طرح آنها ساخت خانه از مواد مصنوعی است.

💡 Right now Israel’s identity is being fabricated by those who hate her by a barrage of misinformation in the media—especially social media.

در حال حاضر، هویت اسرائیل توسط کسانی که از آن متنفرند، با انبوهی از اطلاعات نادرست در رسانه‌ها - به ویژه رسانه‌های اجتماعی - ساخته و پرداخته می‌شود.

💡 The shop will fabricate brackets from stainless steel, then passivate surfaces to resist coastal corrosion.

این کارگاه براکت‌هایی از جنس فولاد ضد زنگ می‌سازد، سپس سطوح را برای مقاومت در برابر خوردگی ساحلی، غیرفعال می‌کند.

💡 A hospital hired a machinist to fabricate custom brackets for lab equipment, accelerating repairs that once waited weeks for distant vendors to notice small, mission‑critical parts.

یک بیمارستان یک ماشین‌کار را برای ساخت براکت‌های سفارشی برای تجهیزات آزمایشگاهی استخدام کرد و به تعمیراتی که قبلاً هفته‌ها طول می‌کشید تا فروشندگان دور از محل، قطعات کوچک و حیاتی را ببینند، سرعت بخشید.