External Affairs

💡 The BBC has also contacted India's Ministry of External Affairs several times but had not heard back by time of publication.

بی‌بی‌سی همچنین چندین بار با وزارت امور خارجه هند تماس گرفته است، اما تا زمان انتشار این خبر پاسخی دریافت نکرده است.

💡 Careers in External Affairs reward languages, stamina, and diplomatic curiosity.

مشاغل مربوط به امور خارجی، زبان‌ها، استقامت و کنجکاوی دیپلماتیک را ارج می‌نهند.

💡 “There is no intention to restrict public access to Johnson Valley,” said Cindy Smith, land management specialist with the base’s government and external affairs.

سیندی اسمیت، متخصص مدیریت زمین در امور دولتی و خارجی پایگاه، گفت: «هیچ قصدی برای محدود کردن دسترسی عمومی به دره جانسون وجود ندارد.»

💡 A statement from the Indian Ministry of External Affairs on Saturday said the fee would have humanitarian consequences "by way of the disruption caused for families".

وزارت امور خارجه هند روز شنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد که این هزینه «به دلیل اختلالی که برای خانواده‌ها ایجاد می‌کند» پیامدهای انسانی خواهد داشت.

💡 The External Affairs communique balanced principle with pragmatic timelines.

بیانیه امور خارجه، اصول را با جدول زمانی عمل‌گرایانه متعادل کرد.

💡 The Minister of External Affairs briefed parliament on sanctions, visas, and humanitarian corridors.

وزیر امور خارجه در مورد تحریم‌ها، ویزا و کریدورهای بشردوستانه به پارلمان توضیحاتی ارائه داد.