executed

🌐 اعدام شده

اجرا شده، انجام شده؛ کاری که به پایان رسیده است. در حقوق: اعدام‌شده؛ کسی که حکم اعدامش اجرا شده است.

صفت (adjective)

📌 انجام شده یا عملی روی آن انجام شده؛ انجام شده

📌 طبق قانون اعدام شود.

📌 به قتل رسیده یا ترور شده است، به خصوص به سرعت و با بی‌طرفی یا با انگیزه سیاسی.

📌 از یک طرح یا مفهوم، به عنوان یک اثر هنری یا سایر کارهای ماهرانه تولید شده است.

📌 قانون.

📌 (قانون، حکم قضایی و غیره) لازم‌الاجرا یا نافذ شدن

📌 (از یک سند قانونی) که با انجام الزامات قانونی، مانند امضا یا مهر و موم، تکمیل یا معامله شده است.

📌 رایانه‌ها، (از یک برنامه، روال یا دستورالعمل) انجام شده.

فعل (verb)

📌 گذشته ساده و اسم مفعول execute. (اجرا کردن)

جمله سازی با executed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In May, Hamas-led groups reportedly executed four Palestinians for looting aid trucks.

در ماه مه، گزارش شد که گروه‌های تحت رهبری حماس چهار فلسطینی را به جرم غارت کامیون‌های کمک‌رسانی اعدام کردند.

💡 The will was properly executed, with witnesses and dates that spared the family expensive, avoidable disputes.

وصیت‌نامه به درستی اجرا شد، با حضور شاهدان و تاریخ‌هایی که خانواده را از اختلافات پرهزینه و قابل اجتناب نجات داد.

💡 When the storm knocked out power to the whole valley, we joked that the number is up, one’s, then calmly executed the backup plan.

وقتی طوفان برق کل دره را قطع کرد، به شوخی گفتیم که شماره یکی است، بعد با آرامش نقشه پشتیبان را اجرا کردیم.

💡 Commandos executed a "coup de main" at the bridge, securing spans before charges could be lit.

کماندوها یک "ضربه مهلک" را روی پل اجرا کردند و قبل از اینکه بتوانند آتشباری راه بیندازند، دهانه‌ها را محکم کردند.

💡 When this was executed properly, it allowed them to get up the pitch, bypassing Motherwell's press.

وقتی این کار به درستی انجام شد، به آنها اجازه داد تا با عبور از پرس مادرول، به زمین بازی برسند.

💡 But as in “Reservation Dogs,” plot is secondary to character, which in major and minor roles has been beautifully conceived and executed.

اما همانند «سگ‌های رزرو»، طرح داستان نسبت به شخصیت در درجه دوم اهمیت قرار دارد، که در نقش‌های اصلی و فرعی به زیبایی طراحی و اجرا شده است.

پوسی یعنی چه؟
پوسی یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
قورساق یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز