execrable

💡 In Trump’s execrable universe that passes for exemplary qualifications to do a serious job.

در دنیای نفرت‌انگیز ترامپ که برای انجام یک کار جدی، صلاحیت‌های نمونه‌ای را به نمایش می‌گذارد.

💡 Reviewers called the security practices execrable, and management finally funded remediation alongside frank, humbling training.

داوران، این شیوه‌های امنیتی را زننده خواندند و مدیریت سرانجام در کنار آموزش‌های صریح و فروتنانه، بودجه‌ای را برای اصلاح آنها اختصاص داد.

💡 The viral, execrable Willy Wonka Experience in Glasgow may have closed up shop, but it’s not forgotten.

شاید «تجربه ویلی وانکا» در گلاسکو که خیلی همه‌گیر و نفرت‌انگیز شده بود، باعث تعطیلی فروشگاه‌ها شده باشد، اما فراموش نشده است.

💡 Put what Congress never approved up for a vote instead of using an execrable tax as revenge against an execrable tax.

به جای استفاده از مالیات نامطلوب به عنوان انتقام در برابر یک مالیات نامطلوب، چیزی را که کنگره هرگز تصویب نکرده است، به رأی بگذارید.

💡 An execrable pun opened the presentation, but the data redeemed everything within five confident minutes.

ارائه با یک جناس زننده آغاز شد، اما داده‌ها همه چیز را در عرض پنج دقیقه‌ی مطمئن جبران کردند.

💡 The coffee was execrable, yet the conversation sparkled, saving the meeting from despair and inspiring an urgent search for better beans.

قهوه افتضاح بود، با این حال گفتگو گرم و صمیمی شد و جلسه را از ناامیدی نجات داد و الهام‌بخش جستجوی فوری برای دانه‌های بهتر شد.