ex store

💡 The invoice listed terms ex store, meaning buyers handle pickup, insurance, and transport once payment clears.

در فاکتور شرایط فروشگاه ذکر شده بود، به این معنی که خریداران پس از تسویه حساب، تحویل، بیمه و حمل و نقل را انجام می‌دهند.

💡 For ex store sales, documentation matters; weights, counts, and seals prevent later disputes better than eloquence.

برای فروش‌های فروشگاهی، مستندسازی اهمیت دارد؛ وزن‌ها، شمارش‌ها و مهر و موم‌ها بهتر از فصاحت و بلاغت از اختلافات بعدی جلوگیری می‌کنند.

💡 Under ex store pricing, we staged pallets near the loading bay and scheduled forklifts according to the carrier’s promised arrival.

طبق قیمت‌گذاری فروشگاه، پالت‌ها را نزدیک محل بارگیری چیدیم و لیفتراک‌ها را طبق زمان ورود وعده داده شده توسط شرکت حمل‌کننده برنامه‌ریزی کردیم.