evaporimeter

💡 The evaporimeter tracked daily losses from the test pond, data feeding a model farmers actually trusted.

تبخیرسنج، تلفات روزانه از استخر آزمایشی را ردیابی می‌کرد و داده‌های آن، الگویی را ارائه می‌داد که کشاورزان واقعاً به آن اعتماد داشتند.

💡 Technicians shaded the evaporimeter to reduce radiant bias during July’s merciless glare.

تکنسین‌ها برای کاهش انحراف تابشی در طول تابش بی‌رحمانه‌ی ماه ژوئیه، تبخیرسنج را در سایه قرار دادند.

💡 A surprise storm ruined the evaporimeter run; science shrugged and started again tomorrow.

یک طوفان غیرمنتظره، کار تبخیرسنج را خراب کرد؛ علم بی‌تفاوت ماند و فردا دوباره شروع کرد.