evap.

💡 When the mist of mortal mind evap-         orates, the curse will be removed which says to woman, 557:18 "In sorrow thou shalt bring forth children."

وقتی غبار ذهن فانی تبخیر شود، نفرینی که به زن می‌گوید، ۵۵۷:۱۸ «با رنج فرزندان خواهی زایید»، برداشته خواهد شد.

💡 In the protocol, evap. under nitrogen halved drying time without overheating sensitive intermediates.

در این پروتکل، تبخیر تحت نیتروژن، زمان خشک شدن را بدون گرم کردن بیش از حد مواد واسطه حساس، به نصف کاهش داد.

💡 QC sheets marked evap. losses clearly, reminding techs to adjust yields honestly.

برگه‌های کنترل کیفیت، تلفات تبخیر را به وضوح مشخص کردند و به تکنسین‌ها یادآوری کردند که بازده را صادقانه تنظیم کنند.

💡 Evap′orable, able to be evaporated or converted into vapour.—n.

تبخیرشدنی، قابل تبخیر یا تبدیل به بخار.

💡 The lab notebook used evap. for evaporation steps, an abbreviation that newcomers decoded by context and coffee.

دفترچه آزمایشگاه برای مراحل تبخیر از evap. استفاده می‌کرد، مخففی که تازه‌واردها با توجه به متن و قهوه آن را رمزگشایی می‌کردند.

💡 Oh sure, we'll lose some surface evap until we can get it back down underground again.

بله، مطمئناً مقداری از تبخیر سطحی را از دست خواهیم داد تا زمانی که بتوانیم دوباره آن را به زیر زمین برگردانیم.