European Parliament

💡 The investigation is reported to involve allegations of money laundering and corruption as an elected representative in the European Parliament.

گزارش شده است که این تحقیقات شامل اتهامات پولشویی و فساد به عنوان نماینده منتخب در پارلمان اروپا است.

💡 The European Parliament debates in two cities, a logistical ballet of interpreters, documents, and determined commuters.

مذاکرات پارلمان اروپا در دو شهر برگزار می‌شود، مجموعه‌ای از مترجمان، اسناد و مدارک و مسافران مصمم.

💡 The former leader of Reform UK in Wales has pleaded guilty to bribery charges relating to statements in favour of Russia while being an elected member of the European Parliament.

رهبر سابق حزب اصلاحات بریتانیا در ولز، به اتهامات رشوه‌خواری مربوط به اظهارات به نفع روسیه در زمان عضویت در پارلمان اروپا اعتراف کرد.

💡 Election night at the European Parliament feels like multilingual theater, charts updating while coalitions flirt and frown.

شب انتخابات در پارلمان اروپا مانند یک تئاتر چندزبانه است، نمودارها به‌روز می‌شوند در حالی که ائتلاف‌ها با هم لاس می‌زنند و اخم می‌کنند.

💡 Committee hearings in the European Parliament translate tech jargon into obligations users can actually understand.

جلسات کمیته در پارلمان اروپا اصطلاحات فنی را به تعهداتی تبدیل می‌کند که کاربران واقعاً می‌توانند آنها را درک کنند.

💡 The AfD politician resigned from his seat in the European Parliament earlier this year after he was elected to the Bundestag in February, when he ran for election in the eastern state of Saxony.

این سیاستمدار حزب آلترناتیو برای آلمان، اوایل امسال پس از آنکه در ماه فوریه در ایالت شرقی زاکسن به مجلس فدرال راه یافت، از کرسی خود در پارلمان اروپا استعفا داد.