established church

💡 Historians map how an established church shaped land laws, holidays, and a nation’s calendar of ordinary life.

مورخان نشان می‌دهند که چگونه یک کلیسای رسمی، قوانین زمین، تعطیلات و تقویم زندگی عادی یک ملت را شکل داد.

💡 An established church may maintain schools and archives that preserve languages otherwise endangered by indifference.

یک کلیسای رسمی می‌تواند مدارس و بایگانی‌هایی را حفظ کند که زبان‌هایی را که در غیر این صورت به دلیل بی‌تفاوتی در معرض خطر قرار می‌گیرند، حفظ می‌کنند.

💡 The Saints are not affiliated with an established church in Australia and count around two dozen members from three families among its members.

کلیسای «سنتز» به هیچ کلیسای رسمی در استرالیا وابسته نیست و حدود دو دوجین عضو از سه خانواده در میان اعضای آن هستند.

💡 Several had Christian language in their founding documents, such as Massachusetts, with established churches lasting decades after independence.

چندین ایالت، مانند ماساچوست، در اسناد تأسیس خود زبان مسیحی داشتند و کلیساهای تأسیس‌شده‌شان دهه‌ها پس از استقلال پابرجا ماندند.

💡 In the message, the pope expressed concern for the laity and clergy of Germany if their leaders break with established church teaching.

در این پیام، پاپ نگرانی خود را در مورد عموم مردم و روحانیون آلمان در صورت نقض آموزه‌های کلیسایی توسط رهبرانشان ابراز کرد.

💡 Debates about an established church weigh heritage, social services, and pluralism, often revealing more about national identity than doctrine.

بحث‌ها در مورد یک کلیسای رسمی، میراث، خدمات اجتماعی و کثرت‌گرایی را در بر می‌گیرد و اغلب بیشتر هویت ملی را آشکار می‌کند تا دکترین را.