escapade

💡 A harmless escapade became community service when graffiti washed easier than expected and friendships grew.

وقتی گرافیتی‌ها راحت‌تر از حد انتظار پاک شدند و دوستی‌ها شکل گرفت، یک ماجراجویی بی‌ضرر به خدمت به جامعه تبدیل شد.

💡 The escapades that followed are a story for another day, but let’s just say the ambience was top notch.

ماجراهایی که پس از آن رخ داد، داستانی برای یک روز دیگر است، اما بگذارید فقط بگویم که فضا درجه یک بود.

💡 We stand in awkward silence at Birds on Franklin Avenue, and I’m really kicking myself for this whole escapade.

ما در رستوران بردز در خیابان فرانکلین در سکوتی آزاردهنده ایستاده‌ایم و من واقعاً از این همه ماجراجویی خودم را سرزنش می‌کنم.

💡 The memoir framed each escapade as education, not rebellion, a kinder lens on clumsy youth.

این خاطرات، هر ماجراجویی را به عنوان آموزش، نه شورش، قاب می‌گرفت، و نگاهی مهربان‌تر به جوانی دست و پا چلفتی داشت.

💡 The origins of Godzilla’s name may remain a mystery, but there are no secrets related to its film escapades.

ریشه نام گودزیلا ممکن است همچنان یک راز باقی بماند، اما هیچ رازی در رابطه با ماجراهای فیلم آن وجود ندارد.

💡 Their mountain escapade included navigational errors, ridiculous selfies, and a renewed appreciation for maps that fold.

ماجراجویی کوهستانی آنها شامل خطاهای ناوبری، سلفی‌های مسخره و قدردانی دوباره از نقشه‌هایی بود که تا می‌شدند.