Erwin

💡 When servers crashed, Erwin communicated updates calmly, a skill more valuable than any single technical wizardry.

وقتی سرورها از کار می‌افتادند، اروین با آرامش به‌روزرسانی‌ها را اطلاع می‌داد، مهارتی که از هر جادوی فنی دیگری ارزشمندتر بود.

💡 “The administration is showing a stunning ignorance and disregard of the 1st Amendment,” said Erwin Chemerinsky, dean of the UC Berkeley Law School.

اروین چمرینسکی، رئیس دانشکده حقوق دانشگاه برکلی، گفت: «دولت بی‌توجهی و بی‌توجهی خیره‌کننده‌ای به متمم اول قانون اساسی نشان می‌دهد.»

💡 Erwin mapped family recipes into a community cookbook, saving flavors that memory alone cannot reliably preserve.

اروین دستور پخت غذاهای خانوادگی را در یک کتاب آشپزی محلی ثبت کرد و طعم‌هایی را که حافظه به تنهایی نمی‌تواند به طور قابل اعتمادی حفظ کند، حفظ کرد.

💡 The mural features Erwin repairing a bicycle, celebrating practical kindness as civic infrastructure.

این نقاشی دیواری، اروین را در حال تعمیر دوچرخه نشان می‌دهد و مهربانی عملی را به عنوان زیرساخت مدنی ستایش می‌کند.

💡 “It’s bigger than we sometimes think because we think about faith as a genre instead of an audience,” Erwin says.

اروین می‌گوید: «مسئله بزرگ‌تر از آن چیزی است که گاهی اوقات فکر می‌کنیم، زیرا ما به ایمان به عنوان یک ژانر به جای یک مخاطب نگاه می‌کنیم.»

💡 “There’s a beautiful thing about Wonder Project,” says Erwin.

اروین می‌گوید: «یک چیز زیبا در مورد پروژه‌ی واندر وجود دارد.»