erector

💡 The Crew’s new stadium, which opened in 1999, looked like a hunk of metal that lived up to its derisive nickname, “The Erector Set.”

استادیوم جدید گروه «کرو» که در سال ۱۹۹۹ افتتاح شد، شبیه یک تکه فلز بود که لقب تمسخرآمیزش، «مجموعه ارکتور»، را به خوبی نشان می‌داد.

💡 The second stage exploded in this huge ball of fire, and then the payload kind of teetered on top of the transporter erector.

مرحله دوم در این توپ عظیم آتش منفجر شد، و سپس محموله به نوعی روی دستگاه نصب موشک حامل افتاد.

💡 He told the court that he would often work anti-social hours as a sign erector to get access to shops when they were closed.

او به دادگاه گفت که اغلب در ساعات غیراجتماعی به عنوان نصب‌کننده تابلو کار می‌کرده تا در زمان تعطیلی مغازه‌ها به آنها دسترسی داشته باشد.

💡 The ironworker, an erector by trade, checked bolts with a rhythm that sounded like percussion from the street below.

آهنگر، که شغلش بنایی بود، پیچ و مهره‌ها را با ریتمی که مانند صدای کوبه از خیابان پایین می‌آمد، بررسی می‌کرد.

💡 Anatomy labs introduce the erector spinae muscles, guardians of posture that complain loudly after laptop marathons.

آزمایشگاه‌های آناتومی، عضلات راست‌کننده ستون فقرات، نگهبانان وضعیت بدن که پس از ماراتن‌های لپ‌تاپ با صدای بلند شکایت می‌کنند، را معرفی می‌کنند.

💡 A skilled erector reads weather, crane limits, and human nerves simultaneously.

یک نصاب ماهر، آب و هوا، محدودیت‌های جرثقیل و اعصاب انسان را همزمان می‌سنجد.