eraser

💡 Motivating them are perks like erasers, finger traps, melon and egg bars and waffle parties.

چیزهایی مثل پاک‌کن، تله انگشت، شکلات هندوانه و تخم‌مرغ و مهمانی وافل به آنها انگیزه می‌دهد.

💡 A kneaded eraser lifts graphite softly, preserving paper texture while rescuing portraits from muddy, overworked shadows.

یک پاک‌کن خمیری، گرافیت را به نرمی بلند می‌کند و ضمن حفظ بافت کاغذ، پرتره‌ها را از سایه‌های گل‌آلود و بیش از حد کشیده شده نجات می‌دهد.

💡 He carried a pink eraser like a talisman, proof that drafts welcome revision rather than shame.

او یک پاک‌کن صورتی مثل طلسم در دست داشت، گواهی بر اینکه پیش‌نویس‌ها به جای شرمساری، از تجدیدنظر استقبال می‌کنند.

💡 One problem involved a basket of school supplies including erasers, notebooks and writing paper.

یکی از مشکلات مربوط به سبد لوازم مدرسه شامل پاک‌کن، دفترچه یادداشت و کاغذ تحریر بود.

💡 In some regions, rubber means an eraser, which explains a few charming stationery conversations.

در برخی مناطق، لاستیک به معنای پاک‌کن است، که چند مکالمه جذاب در مورد لوازم التحریر را توضیح می‌دهد.

💡 On whiteboards, the magnetic eraser kept disappearing; labeling it “community sponge” finally reduced theft through humor.

روی تخته‌های سفید، پاک‌کن مغناطیسی مدام ناپدید می‌شد؛ برچسب‌گذاری آن به عنوان «اسفنج اجتماعی» بالاخره از طریق طنز، دزدی را کاهش داد.