equine distemper

💡 Strangles, often called equine distemper, swells lymph nodes and demands strict quarantine alongside veterinary care.

بیماری استرانگل که اغلب به آن هاری اسبی می‌گویند، غدد لنفاوی را متورم می‌کند و در کنار مراقبت‌های دامپزشکی، قرنطینه‌ی دقیقی را می‌طلبد.

💡 They’re also known as EHV-4 and equine distemper, or strangles.

آنها همچنین به عنوان EHV-4 و هاری اسبی یا خفه کننده شناخته می شوند.

💡 Vaccination reduces equine distemper risk, though biosecurity remains the real backbone of prevention.

واکسیناسیون خطر ابتلا به هاری اسب را کاهش می‌دهد، اگرچه امنیت زیستی همچنان ستون فقرات اصلی پیشگیری است.

💡 Barn managers recognize equine distemper early—fever, nasal discharge—isolating stalls before a show barn grinds to a halt.

مدیران اصطبل، بیماری هاری اسب را خیلی زود تشخیص می‌دهند - تب، ترشحات بینی - و قبل از اینکه نمایش متوقف شود، اصطبل‌ها را ایزوله می‌کنند.