equatorial mount

💡 Beginners struggle with equatorial mount setup, but patience pays when the Andromeda Galaxy holds steady in the eyepiece.

مبتدیان با چیدمان استوایی تلسکوپ مشکل دارند، اما وقتی کهکشان آندرومدا در چشمی تلسکوپ ثابت بماند، صبر نتیجه می‌دهد.

💡 An equatorial mount aligns its polar axis with Earth’s, letting a single motor track stars smoothly for long exposures.

یک مقر استوایی محور قطبی خود را با محور زمین هم‌تراز می‌کند و به یک موتور اجازه می‌دهد تا برای نوردهی‌های طولانی، ستارگان را به نرمی ردیابی کند.

💡 Astrophotographers pair a sturdy equatorial mount with guiding cameras, taming periodic error into acceptably sharp, glittering spirals.

عکاسان نجومی یک پایه استوایی محکم را با دوربین‌های راهنما جفت می‌کنند و خطاهای دوره‌ای را به مارپیچ‌های درخشان و واضح قابل قبولی تبدیل می‌کنند.