epicenter

💡 The epicenter lay inland, but soft soils amplified shaking in neighborhoods far from the fault’s hidden rupture.

مرکز زلزله در خشکی قرار داشت، اما خاک‌های نرم، لرزش را در محله‌های دور از گسل پنهان تشدید کردند.

💡 West Texas was the epicenter of measles cases in the United States, with more than 760 cases confirmed by August.

غرب تگزاس مرکز موارد ابتلا به سرخک در ایالات متحده بود و تا ماه اوت بیش از ۷۶۰ مورد ابتلا در آن تأیید شد.

💡 by continually reinventing itself, Las Vegas has managed to remain a national epicenter for entertainment

لاس وگاس با بازسازی مداوم خود، توانسته است همچنان یک مرکز ملی سرگرمی باقی بماند.

💡 Tsunami waves can travel at up to 600 miles per hour, fanning out across oceans from the epicenter of the quake.

امواج سونامی می‌توانند با سرعت تا ۶۰۰ مایل در ساعت حرکت کنند و از مرکز زلزله در سراسر اقیانوس‌ها پخش شوند.

💡 Sensors triangulated the temblor’s epicenter within minutes, pushing alerts to phones.

حسگرها ظرف چند دقیقه مرکز زلزله را شناسایی کردند و هشدارها را به تلفن‌ها ارسال کردند.

💡 Protesters created the epicenter of change at the library steps, then spread strategies through potlucks and spreadsheets.

معترضان کانون تغییر را در پله‌های کتابخانه ایجاد کردند، سپس استراتژی‌های خود را از طریق مهمانی‌های کوچک و جداول اکسل منتشر کردند.