encomiast

💡 Whether the entire army took part in the foray is uncertain; but the probabilities are that it was the raid mentioned by the Encomiast as undertaken by Eric with Canute's permission.

اینکه آیا کل ارتش در این حمله شرکت داشته است یا خیر، مشخص نیست؛ اما احتمال می‌رود که این همان حمله‌ای باشد که انکومیست به آن اشاره کرده و اریک با اجازه کانوت آن را انجام داده است.

💡 An honest encomiast balances compliments with specifics, avoiding syrupy vagueness that flatters nobody meaningfully.

یک مداح صادق، تعریف و تمجیدها را با جزئیات متعادل می‌کند و از ابهامات بی‌مورد که به طور معناداری به کسی چاپلوسی نمی‌کند، اجتناب می‌کند.

💡 The customs of the Northmen demanded that an undertaking of this order should first be approved by the public assembly, and the Encomiast tells us that Sweyn at once proceeded to summon the freemen.

آداب و رسوم مردمان شمالی ایجاب می‌کرد که اجرای این دستور ابتدا توسط مجلس عمومی تصویب شود، و انکومیاست به ما می‌گوید که اسوین بی‌درنگ اقدام به احضار آزادگان کرد.

💡 She became an encomiast for community organizers, documenting victories usually ignored by headlines chasing spectacle.

او به مدیحه‌سرای سازمان‌دهندگان اجتماعی تبدیل شد و پیروزی‌هایی را که معمولاً توسط تیترهای خبری که به دنبال نمایش‌های جذاب بودند، نادیده گرفته می‌شدند، مستند می‌کرد.

💡 The Encomiast is doubtless nearest the truth.

بی‌شک، انکومیست به حقیقت نزدیک‌تر است.

💡 The keynote speaker turned encomiast, praising mentors while sneakily teaching the craft of gratitude.

سخنران اصلی تبدیل به مدیحه‌سرا شد و ضمن ستایش مربیان، به طور مخفیانه هنر قدردانی را آموزش می‌داد.