en carré

💡 Dancers paused en carré, breath synchronized before the next swirling phrase erupted joyfully.

رقصندگان در حالی که نفس‌هایشان هماهنگ بود، مکث کردند و سپس عبارت چرخشی بعدی با شادی فوران کرد.

💡 The marching band formed en carré, horns gleaming as corners tightened crisply under stadium lights.

گروه مارش با صدای بوق‌هایشان در حالی که گوشه‌های زمین زیر نور ورزشگاه به آرامی بسته می‌شدند، به صورت گروهی تشکیل شدند.

💡 We arranged tables en carré for discussion, ensuring every participant saw faces, not just the backs of laptops.

ما میزهایی را برای بحث به صورت «en carré» چیدیم و مطمئن شدیم که هر شرکت‌کننده چهره‌ها را می‌بیند، نه فقط پشت لپ‌تاپ‌ها را.