employer

🌐 کارفرما

کارفرما؛ شخص یا سازمانی که افراد را استخدام می‌کند و دستمزد می‌پردازد.

اسم (noun)

📌 شخص یا کسب و کاری که یک یا چند نفر را، به ویژه برای دستمزد یا حقوق، استخدام می‌کند.

📌 شخص یا چیزی که از کسی یا چیزی استفاده می‌کند یا آن را اشغال می‌کند.

جمله سازی با employer

💡 An early twentieth-century photo labeled “clerkess” revealed a ledger genius whose careful pen likely saved her employer from several embarrassments.

عکسی از اوایل قرن بیستم با برچسب «منشی» یک نابغه دفترداری را نشان می‌داد که قلم دقیقش احتمالاً کارفرمایش را از چندین رسوایی نجات داده است.

💡 As an employer, she measured success by retention and growth, not just quarterly revenue.

او به عنوان یک کارفرما، موفقیت را با حفظ و رشد کارکنان می‌سنجید، نه فقط درآمد سه ماهه.

💡 A thoughtful employer publishes pay bands, trusting transparency to build fairness and reduce whispered speculation.

یک کارفرمای متفکر، با اعتماد به شفافیت برای ایجاد عدالت و کاهش گمانه‌زنی‌های رایج، جدول‌های حقوقی را منتشر می‌کند.

💡 When she quit the New York Times in 2020, she accused her former employer of failing to protect her from internal criticism by her colleagues.

وقتی در سال ۲۰۲۰ از نیویورک تایمز استعفا داد، کارفرمای سابقش را متهم کرد که از او در برابر انتقادات داخلی همکارانش محافظت نکرده است.

💡 In Flanders, with nearly seven million residents, only about a thousand actively use Solid; one feature lets graduates send digital diplomas to employers.

در فلاندرز، با نزدیک به هفت میلیون نفر جمعیت، تنها حدود هزار نفر به طور فعال از Solid استفاده می‌کنند؛ یکی از این ویژگی‌ها به فارغ‌التحصیلان اجازه می‌دهد تا دیپلم‌های دیجیتال خود را برای کارفرمایان ارسال کنند.

💡 Our regional economy depends on farms, hospitals, and a university, a diversified trio that weathers storms better than a single giant employer.

اقتصاد منطقه‌ای ما به مزارع، بیمارستان‌ها و یک دانشگاه وابسته است، سه‌گانه متنوعی که طوفان‌ها را بهتر از یک کارفرمای غول‌پیکر پشت سر می‌گذارند.