emocore

💡 Hardcore eventually splintered into subgenres, including thrashcore, metalcore, grindcore, emocore and deathcore, among others.

هاردکور سرانجام به زیرشاخه‌هایی از جمله ترش‌کور، متال‌کور، گریندرکور، ایموکور و دث‌کور و دیگر ژانرها تقسیم شد.

💡 The zine interviewed local emocore bands about van repairs, boundary-setting with fans, and the art of protective earplugs.

این مجله با گروه‌های موسیقی محلی emocore در مورد تعمیرات ون، تعیین مرز با طرفداران و هنر استفاده از گوش‌گیر مصاحبه کرد.

💡 The term "emocore", or later "emo" – coined to describe Rites' sound, much to their collective chagrin – would come to describe a movement of like-minded bands, then become a genre in itself.

اصطلاح «اموکور» یا بعدها «امو» - که برای توصیف صدای گروه رایتس ابداع شد و باعث ناراحتی جمعی آنها شد - بعدها به جنبشی از گروه‌های همفکر تبدیل شد و سپس خود به یک ژانر موسیقی تبدیل شد.

💡 Their first emocore single mixed whispery verses with explosive hooks, compressing teenage whiplash into three addictive minutes.

اولین تک‌آهنگ ایموکور آنها اشعار زمزمه‌وار را با آهنگ‌های انفجاری ترکیب کرد و شلاق نوجوانانه را در سه دقیقه اعتیادآور فشرده کرد.

💡 A museum exhibit traced emocore flyers, stitching together basements, borrowed drum kits, and friendships that outlasted labels and algorithms.

یک نمایشگاه موزه، آگهی‌های emocore، تکه‌دوزی زیرزمین‌ها، کیت‌های درام قرضی و دوستی‌هایی که از برچسب‌ها و الگوریتم‌ها دوام آوردند را ترسیم کرد.

💡 A Band Reunites, Channeling Its Frantic Teenager Vibe Before it was emo it was emocore, and before that, emotional hardcore.

یک گروه موسیقی دوباره متحد می‌شود و حال و هوای نوجوانانه‌ی دیوانه‌وار خود را به نمایش می‌گذارد. قبل از اینکه ایمو باشد، ایموکور بود، و قبل از آن، هاردکور احساسی.