Elmont

💡 The exhibit, titled “A Tremendous Machine” after Anderson’s call of the race, has followed Secretariat’s Triple Crown path, traveling to Louisville, Kentucky, Baltimore and now Elmont, New York.

این نمایشگاه که با عنوان «یک ماشین فوق‌العاده» (A Tremendous Machine) و به نام فراخوان اندرسون برای این مسابقه برگزار می‌شود، مسیر سه‌گانه سکریتریت را دنبال کرده و به لوییویل، کنتاکی، بالتیمور و اکنون به المونت، نیویورک سفر کرده است.

💡 Race day transformed Elmont, trains unloading fans in bright hats and complicated hopes conditioned by handicapping spreadsheets.

روز مسابقه، المونت را متحول کرد، قطارها هواداران را با کلاه‌های روشن و امیدهای پیچیده‌ای که به دلیل محاسبات ناقص شرطی شده بودند، پیاده کردند.

💡 The diner in Elmont serves late breakfasts to night-shift workers trading tips about shortcuts and sunrise.

رستورانی در المونت، صبحانه دیرهنگام را به کارگران شیفت شب سرو می‌کند و در مورد راه‌های میان‌بر و طلوع آفتاب به آنها اطلاعات می‌دهد.

💡 Meanwhile, the national spotlight will switch to Elmont, N.Y., where the Belmont Stakes will be run June 10.

در همین حال، توجه ملی به المونت، نیویورک، جایی که مسابقات بلمونت استیکس در 10 ژوئن برگزار خواهد شد، معطوف خواهد شد.

💡 The singer-songwriter did not further address the statements that erupted in his comments section, but on Twitter two days later, he praised Baker when they shared the stage in Elmont, N.Y.

این خواننده و ترانه‌سرا بیشتر به اظهارات مطرح‌شده در بخش نظراتش نپرداخت، اما دو روز بعد در توییتر، وقتی که با بیکر در المونت، نیویورک روی صحنه رفتند، از او تمجید کرد.

💡 Neighbors in Elmont turned an empty lot into a garden, cultivating tomatoes, marigolds, and slower tempers.

همسایه‌ها در المونت یک زمین خالی را به باغچه تبدیل کردند و در آن گوجه‌فرنگی، گل همیشه بهار و گیاهانی که خلق و خوی کندتری دارند، کاشتند.