elf

🌐 الف

اِلف، اَلف؛ اِلف (موجود افسانه‌ای)؛ موجود کوچک شبیه انسان با گوش‌های تیز و قدرت‌های جادویی در فولکلور اروپایی؛ در انگلیسی امروز گاهی برای آدم خیلی ریزنقش و شیطان‌صفت هم استعاری استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 (در فرهنگ عامه) یکی از موجودات ماوراءالطبیعه، به‌ویژه از مناطق کوهستانی، با قدرت‌های جادویی، که به آنها قدرت‌های دمدمی مزاج و اغلب موذیانه در امور انسانی داده می‌شود، و معمولاً به صورت موجودی کوچک در قالب انسان تصور می‌شود؛ جن؛ پری.

📌 آدم کوچک، به خصوص بچه

📌 آدم شیطون، مخصوصاً بچه

جمله سازی با elf

💡 The novelist avoided cliché, portraying an elf with bureaucratic frustrations, ethical dilemmas, and a surprisingly relatable mortgage payment.

این رمان‌نویس از کلیشه‌ها دوری کرد و یک جن را با سرخوردگی‌های بوروکراتیک، معضلات اخلاقی و پرداخت وام مسکن که به طرز شگفت‌آوری قابل درک است، به تصویر کشید.

💡 In folklore workshops, the elf becomes a mirror for human anxieties about forests, boundaries, and respect for unpredictable neighbors.

در کارگاه‌های فولکلور، جن به آینه‌ای برای اضطراب‌های انسان در مورد جنگل‌ها، مرزها و احترام به همسایگان غیرقابل پیش‌بینی تبدیل می‌شود.

💡 The special will be made available on Disney+ the following day, and the elves will head to ABC’s shelves later in the season.

این ویژه برنامه روز بعد در دیزنی پلاس در دسترس قرار خواهد گرفت و الف‌ها در ادامه فصل به قفسه‌های ABC راه پیدا خواهند کرد.

💡 The costume’s subtle ears suggested an elf without veering into parody, perfect for a children’s literacy event at the library.

گوش‌های ظریف لباس، بدون اینکه به سمت تقلید منحرف شود، یک اِلف را تداعی می‌کرد، که برای یک رویداد سوادآموزی کودکان در کتابخانه عالی بود.

💡 When the topic turns to her bookshelf, Thurman admits she’s become a fan of stories of orcs and elves in love.

وقتی موضوع به قفسه کتاب‌هایش می‌رسد، تورمن اعتراف می‌کند که طرفدار داستان‌های عشق اورک‌ها و الف‌ها شده است.

💡 The box covers the most popular classes and ancestries such as humans, elves, dwarves and halflings.

این جعبه محبوب‌ترین طبقات و اجداد مانند انسان‌ها، الف‌ها، کوتوله‌ها و هاف‌لینگ‌ها را پوشش می‌دهد.