elephant ear

💡 This not only dwarfs the amount of neurons controlling Asian elephant ears, it is nearly 3,000 more neurons than are needed to operate the entire human face.

این نه تنها تعداد نورون‌های کنترل‌کننده گوش‌های فیل آسیایی را بسیار کم می‌کند، بلکه تقریباً ۳۰۰۰ نورون بیشتر از تعداد نورون‌های مورد نیاز برای عملکرد کل صورت انسان است.

💡 A vendor dusted cinnamon on an elephant ear, and suddenly the fair smelled like childhood.

فروشنده‌ای روی گوش فیل پودر دارچین ریخت و ناگهان بازارچه بوی دوران کودکی گرفت.

💡 The company offers a variety of plants, including palms, cordyline and elephant ears, that were grown in full sun and are ready to live outside during warm-weather months.

این شرکت انواع گیاهان، از جمله نخل، کوردیلین و گوش فیل، را ارائه می‌دهد که در آفتاب کامل پرورش یافته‌اند و آماده‌اند تا در ماه‌های گرم سال در فضای باز زندگی کنند.

💡 Gardeners planted elephant ear near the pond, loving dramatic leaves that turned breezes into choreography.

باغبان‌ها گل گوش فیل را نزدیک برکه کاشتند، چون عاشق برگ‌های نمایشی بودند که نسیم را به رقص تبدیل می‌کردند.

💡 The pastry called elephant ear shattered delightfully, a swirl of caramelized sugar and butter that justified sticky fingers.

شیرینیِ گوش فیلی به طرز لذت‌بخشی خرد شد، چرخشی از شکر کاراملی و کره که چسبناک بودن انگشتان را توجیه می‌کرد.

💡 He crept a little closer, hiding behind a plant with leaves shaped like elephant ears.

او کمی نزدیک‌تر آمد و پشت گیاهی با برگ‌هایی شبیه گوش فیل پنهان شد.