electronic organizer

💡 Referring to the Newton as an electronic organizer and the Simon as a personal communicator, Guidotti added: “No one product fits everyone’s needs.”

گویدوتی با اشاره به نیوتن به عنوان یک نظم‌دهنده الکترونیکی و سیمون به عنوان یک وسیله ارتباطی شخصی، افزود: «هیچ محصولی به تنهایی پاسخگوی نیازهای همه نیست.»

💡 A thrifted electronic organizer still tracks groceries without notifications, a focused simplicity refreshing in an age of relentless alerts.

یک وسیله‌ی الکترونیکیِ دست دوم‌فروشی، هنوز هم بدون اعلان، خریدهایتان را پیگیری می‌کند، یک سادگیِ متمرکز که در عصر هشدارهای بی‌وقفه، طراوت‌بخش است.

💡 Before smartphones, my electronic organizer stored contacts and cryptic to-do lists, synchronized nightly through a cradle that beeped triumphantly.

قبل از گوشی‌های هوشمند، برنامه‌ریز الکترونیکی من مخاطبین و لیست کارهای رمزآلود را ذخیره می‌کرد و هر شب از طریق یک پایه که پیروزمندانه بوق می‌زد، همگام‌سازی می‌شد.

💡 After the electronic organizer became the shirt-pocket accessory of the 1990s, Palm was sold to U.S.

پس از اینکه این وسیله الکترونیکی به یکی از لوازم جانبی جیب پیراهن در دهه ۱۹۹۰ تبدیل شد، شرکت پالم به ایالات متحده فروخته شد.

💡 She recovered a long-lost memo on her electronic organizer, resurrecting a half-finished poem that finally found its ending years later.

او یادداشتی را که مدت‌ها گم کرده بود، در دفتر خاطرات الکترونیکی‌اش پیدا کرد و شعری نیمه‌کاره را که سال‌ها بعد سرانجام به پایان رسیده بود، دوباره زنده کرد.