eldercare

💡 Rising costs forced siblings to plan eldercare early, comparing home modifications, part-time aides, and community programs that preserve independence.

افزایش هزینه‌ها، خواهر و برادرها را مجبور کرد که مراقبت از سالمندان را زودتر برنامه‌ریزی کنند و بین اصلاحات خانه، دستیاران پاره وقت و برنامه‌های اجتماعی که استقلال را حفظ می‌کنند، مقایسه کنند.

💡 Citizens challenged peacetime conscription, arguing national service should include climate resilience and eldercare alongside military roles.

شهروندان با اعتراض به خدمت سربازی اجباری در زمان صلح، استدلال کردند که خدمت سربازی باید علاوه بر نقش‌های نظامی، شامل تاب‌آوری در برابر تغییرات اقلیمی و مراقبت از سالمندان نیز باشد.

💡 She found an eldercare attorney, and together she and Marc organized their legal and financial affairs while he was still well enough to understand what he was signing.

او یک وکیل مراقبت از سالمندان پیدا کرد و با هم به همراه مارک، امور حقوقی و مالی خود را سازماندهی کردند، در حالی که مارک هنوز به اندازه کافی خوب شده بود تا بفهمد چه چیزی را امضا می‌کند.

💡 That has enabled some operators banned from eldercare homes to keep owning, overseeing or working at facilities or services regulated by other agencies, The Times found.

روزنامه تایمز دریافت که این امر به برخی از متصدیانی که از خانه‌های سالمندان منع شده بودند، اجازه داده است تا همچنان مالک، ناظر یا مشغول به کار در مراکز یا خدماتی باشند که توسط سایر آژانس‌ها تنظیم می‌شوند.

💡 Municipal grants expanded eldercare services, funding respite days and transportation so aging residents could attend appointments and social clubs reliably.

کمک‌های مالی شهرداری، خدمات مراقبت از سالمندان را گسترش داد، روزهای استراحت و حمل و نقل را تأمین مالی کرد تا ساکنان مسن بتوانند با اطمینان در قرار ملاقات‌ها و باشگاه‌های اجتماعی شرکت کنند.

💡 Even the very assumptions behind how our society redistributes resources—such as who pays taxes and who provides eldercare—are being called into question.

حتی فرضیات پشت نحوه توزیع مجدد منابع در جامعه ما - مانند اینکه چه کسی مالیات می‌پردازد و چه کسی مراقبت از سالمندان را ارائه می‌دهد - زیر سوال رفته است.