EDT

💡 EDT Friday to implement an order Trump signed within hours of taking office Jan. 20, mandating that the U.S. government recognize only two sexes that are “not changeable.”

روز جمعه به وقت شرق آمریکا، دستوری را اجرا خواهد کرد که ترامپ ظرف چند ساعت پس از روی کار آمدن در ۲۰ ژانویه امضا کرد و دولت ایالات متحده را ملزم می‌کند که فقط دو جنسیت را که «غیرقابل تغییر» هستند، به رسمیت بشناسد.

💡 Daylight saving shifts EDT, complicating broadcast schedules unless automation handles conversions.

تغییر ساعت تابستانی به EDT، برنامه‌های پخش را پیچیده می‌کند، مگر اینکه اتوماسیون تبدیل‌ها را مدیریت کند.

💡 EDT, the Donald Trump administration’s huge, newly announced tariffs on most of the world’s countries and penguin islands officially went into effect.

به گزارش خبرگزاری رویترز، تعرفه‌های کلان و تازه اعلام شده دولت دونالد ترامپ علیه اکثر کشورهای جهان و جزایر پنگوئن‌ها رسماً به اجرا درآمد.

💡 The meeting begins at 2 p.m. EDT, so colleagues abroad rely on calendar links to avoid mistakes.

جلسه ساعت ۲ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا آغاز می‌شود، بنابراین همکاران خارج از کشور برای جلوگیری از اشتباه به لینک‌های تقویم تکیه می‌کنند.

💡 Our deadlines follow EDT, but support remains available for Pacific customers through chat.

مهلت‌های ما به وقت EDT است، اما پشتیبانی برای مشتریان پاسیفیک از طریق چت همچنان در دسترس است.

💡 EDT on non-compliant vehicles from the United States, and on contents of CUSMA-compliant vehicles not from Canada or Mexico.

EDT در مورد وسایل نقلیه غیر منطبق از ایالات متحده و در مورد محتویات وسایل نقلیه منطبق با CUSMA که از کانادا یا مکزیک نیستند.