eat someone alive
🌐 کسی را زنده زنده خوردن
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 کسی را کاملاً مغلوب کردن یا شکست دادن، از کسی کار کوتاهی کشیدن. برای مثال، به دلیل نداشتن تجربه در تولید، رقبایش او را زنده زنده خوردند. این اغراق عامیانه به اوایل دهه 1900 برمیگردد. نوع عامیانه جدیدتر آن «ناهار کسی را بخور» است که به اواسط دهه 1900 برمیگردد. برای مثال، «این یک پیروزی قاطع بود؛ او ناهار رئیس جمهور وقت را خورد».
جمله سازی با eat someone alive
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The sea will eat someone alive who ignores rip currents and flags.
دریا کسی را که جریانهای شکافنده و پرچمها را نادیده بگیرد، زنده زنده خواهد خورد.
