ear lobe

💡 George was first pulled from his classroom in August after school officials said his locs fell below his eyebrows and ear lobes and violated the district’s dress code.

جورج اولین بار در ماه اوت از کلاس درسش بیرون کشیده شد، پس از آنکه مسئولان مدرسه گفتند که موهایش زیر ابروها و لاله گوش‌هایش قرار دارد و قوانین پوشش منطقه را نقض می‌کند.

💡 Q: The hole in my ear lobe had grown closed, and I wanted to wear earrings again.

س: سوراخ لاله گوشم بسته شده بود و می‌خواستم دوباره گوشواره بیندازم.

💡 Frostbitten hikers warmed an ear lobe gently, avoiding friction that can damage tissue already compromised by cold exposure.

کوهنوردان سرمازده، لاله گوش خود را به آرامی گرم کردند و از اصطکاکی که می‌تواند به بافت آسیب‌دیده در اثر سرما آسیب برساند، جلوگیری کردند.

💡 A dermatologist removed a benign cyst from my ear lobe, leaving only a faint line hidden behind a small hoop.

یک متخصص پوست یک کیست خوش‌خیم را از لاله گوشم برداشت و فقط یک خط کمرنگ پشت یک حلقه کوچک باقی گذاشت.

💡 The piercing studio marked my ear lobe carefully, using titanium jewelry and providing aftercare instructions to minimize irritation.

استودیوی پیرسینگ، لاله گوش من را با دقت علامت‌گذاری کرد، از جواهرات تیتانیومی استفاده کرد و دستورالعمل‌های مراقبت‌های بعدی را برای به حداقل رساندن سوزش ارائه داد.

💡 The school says that the length of Darryl George’s hair, falling below his eyebrows and ear lobes, violates the school’s dress code.

مدرسه می‌گوید بلندی موهای داریل جورج که تا زیر ابروها و لاله گوش‌هایش می‌رسد، ناقض ضوابط پوشش مدرسه است.