Eadwig

💡 Eadwig was swayed by a woman of high lineage, �thelgifu; and the quarrel between her and the older counsellors of Eadred broke into open strife at the coronation feast.

ادویگ تحت تأثیر زنی از تبار والا به نام «ثلگیفو» قرار گرفت و نزاع بین او و مشاوران مسن‌تر ادرد در جشن تاجگذاری به نزاعی آشکار تبدیل شد.

💡 Chronicles portray Eadwig controversially, a reminder that sources often prefer drama to nuance.

تواریخ، ادویگ را به شکلی بحث‌برانگیز به تصویر می‌کشد، یادآوری اینکه منابع اغلب درام را به ظرافت ترجیح می‌دهند.

💡 —Mention of this road, in the neighbourhood of Malmsbury, occurs in two charters of the Saxon kings Athelstan and Eadwig, Nos.

- اشاره به این جاده، در همسایگی مالمزبری، در دو منشور پادشاهان ساکسون، اتلستان و ایدویگ، شماره‌های ... آمده است.

💡 While he was there, the people of the north revolted from Eadwig, and chose his younger brother Eadgar as king.

در زمانی که او آنجا بود، مردم شمال از ادویگ شورش کردند و برادر کوچکترش ادگار را به عنوان پادشاه برگزیدند.

💡 Upon this, Oda, taking courage, declared Eadwig and his young wife to be separated as too near of kin, and even seized her and had her carried beyond sea.

پس از این، اودا، با شجاعت، ادویگ و همسر جوانش را به دلیل نزدیکی بیش از حد به یکدیگر، از هم جدا اعلام کرد و حتی او را گرفت و به آن سوی دریا برد.

💡 He believes the psalter's capital letters were based on designs created by a master scribe, Eadwig Basan, who is not known to have been working in Canterbury until a few years after Alphege's death.

او معتقد است که حروف بزرگ مزامیر بر اساس طرح‌هایی ساخته شده‌اند که توسط کاتب چیره‌دست، ادویگ باسان، خلق شده‌اند. مشخص نیست که او تا چند سال پس از مرگ آلفگه در کانتربری مشغول به کار بوده است یا خیر.