Dvořák

🌐 دورژاک

دْوُرژاک؛ بیشتر اشاره به آنتونین دْوُرژاک، آهنگ‌ساز چکِ اواخر قرن نوزدهم (سازنده‌ی سمفونی «از دنیای نو»).

اسم (noun)

📌 آنتونین 1841–1904، آهنگساز اهل چک.

جمله سازی با Dvořák

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That includes a performance of Dvořák's Eighth Symphony presented in the round, with the audience seated on beanbags amongst the orchestra.

این شامل اجرایی از سمفونی هشتم دورژاک می‌شود که در این راند اجرا شد و تماشاگران روی صندلی‌های راحتی در میان ارکستر نشستند.

💡 She was asked by Dudamel to play the Dvořák concerto in Caracas.

دودامل از او خواست تا کنسرتوی دورژاک را در کاراکاس بنوازد.

💡 A biography showed Dvořák mentoring younger composers, championing folk melodies with generous curiosity.

یک زندگینامه نشان می‌دهد که دورژاک آهنگسازان جوان‌تر را راهنمایی می‌کرد و با کنجکاوی فراوان از ملودی‌های فولک حمایت می‌کرد.

💡 The joyous give-and-take Dvořák’s chamber music tends to inspire among players makes his Second Piano Quartet an ideal choice as a closer.

موسیقی مجلسی شاد و پر از بده بستان دورژاک که معمولاً در میان نوازندگان الهام‌بخش است، کوارتت پیانوی دوم او را به انتخابی ایده‌آل برای پایان دادن به اجرا تبدیل می‌کند.

💡 The orchestra’s Dvořák program paired the “New World” Symphony with lively Slavonic Dances, audience feet tapping despite velvet seats.

برنامه دورژاک ارکستر، سمفونی «دنیای نو» را با رقص‌های اسلاوی پرجنب‌وجوش همراه کرد و پاهای تماشاگران با وجود صندلی‌های مخملی، به صدا درآمد.

💡 Weilerstein joins him for the Dvořák Cello Concerto in B Minor, part of her schedule of roughly 80 performances each season.

وایلرشتاین برای اجرای کنسرتو ویولنسل دورژاک در سی مینور به او ملحق می‌شود، که بخشی از برنامه‌ی او با تقریباً ۸۰ اجرا در هر فصل است.

اوبی یعنی چه؟
اوبی یعنی چه؟
ویو یعنی چه؟
ویو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز