dustywing

💡 She photographed a dustywing with a macro lens, amazed at how invisible elegance becomes obvious up close.

او با لنز ماکرو از یک بال غبارآلود عکس گرفت و از اینکه چگونه ظرافت نامرئی از نزدیک آشکار می‌شود، شگفت‌زده شد.

💡 Field notes recorded a dustywing cluster near willow thickets, a nice reminder that small predators keep aphids honest.

یادداشت‌های میدانی، خوشه‌ی بال‌گردآلود را در نزدیکی بیشه‌های بید ثبت کرده‌اند، که یادآوری خوبی است مبنی بر اینکه شکارچیان کوچک، شته‌ها را بی‌خطر نگه می‌دارند.

💡 The dustywing rested on the porch light, a delicate gray lacewing relative most people overlook.

بال غبارآلود روی چراغ ایوان قرار داشت، خویشاوند ظریف خاکستری بال توری که بیشتر مردم آن را نادیده می‌گیرند.