Duroc

💡 The Duroc, a ham and smoked pork combo on ciabatta, was likewise lifeless due to what struck me as a lethal lack of seasoning.

دوروک، ترکیبی از ژامبون و گوشت خوک دودی روی چیاباتا، به همین ترتیب به دلیل آنچه که به نظر من فقدان شدید چاشنی بود، بی‌روح بود.

💡 Chefs praise Duroc pork for flavor that hardly needs rescue beyond salt, pepper, and respectful heat.

سرآشپزها گوشت خوک دوروک را به خاطر طعمی که به جز نمک، فلفل و تندی ملایم، به هیچ چیز دیگری نیاز ندارد، ستایش می‌کنند.

💡 Agricultural signs hang from the walls and rafters: "Duroc Hog," "Strawberries for Sale," "Cattle Crossing."

تابلوهای کشاورزی از دیوارها و تیرهای سقف آویزان هستند: «خوک دوروک»، «توت فرنگی برای فروش»، «عبور گاو».

💡 Loudmouth Loudmouth is offering a special Valentine’s Day dinner featuring a duroc pork chop for two, seasoned with pecan agrodolce, herbs, and fennel pollen.

رستوران لودموث (Loudmouth) یک شام ویژه روز ولنتاین ارائه می‌دهد که شامل گوشت خوک دوروک برای دو نفر، با چاشنی آگرودولچه گردو، گیاهان معطر و گرده رازیانه است.

💡 A Duroc champion strutted the fairground, earning ribbons and irresistible photo ops beside lemonade stands.

یک قهرمان دوروک در محوطه نمایشگاه خودنمایی می‌کرد و در کنار غرفه‌های لیموناد، روبان و عکس‌های وسوسه‌انگیزی از خود به جا می‌گذاشت.

💡 The farmer bred Duroc hogs for marbling and calm temperaments, traits that make chores and Sunday roasts equally pleasant.

این کشاورز، خوک‌های نژاد دوروک را به دلیل خلق و خوی آرام و خونسردشان پرورش داد، ویژگی‌هایی که انجام کارهای خانه و کباب‌های یکشنبه را به یک اندازه دلپذیر می‌کند.