durmast

💡 Dr. Lindley, however, set the matter at rest by examination of the reputed Chestnut beams in the roof of Westminster Abbey, and proved that they were of Durmast Oak.

با این حال، دکتر لیندلی با بررسی تیرهای شاه‌بلوط معروف در سقف کلیسای وست‌مینستر، این موضوع را حل کرد و ثابت کرد که آنها از جنس بلوط دورماست هستند.

💡 A hedge of durmast sheltered the lane, leaves whispering like a friendly, unreadable language.

پرچینی از درختان دورماست، کوچه را در بر گرفته بود و برگ‌ها همچون زبانی دوستانه و ناخوانا زمزمه می‌کردند.

💡 Durmast, dur′mast, n. a sub-species or variety of oak.

دورماست، dur′mast، اسم. زیرگونه یا گونه‌ای از بلوط.

💡 Furniture makers prize durmast oak for tight grain and quiet strength, especially in chairs that suffer daily, cheerful abuse.

سازندگان مبلمان، بلوط دورماست را به خاطر رگه‌های محکم و استحکام بی‌صدا، به خصوص در صندلی‌هایی که روزانه و با لذت مورد استفاده قرار می‌گیرند، بسیار ارزشمند می‌دانند.

💡 The forester marked mature durmast stands for selective harvest, balancing habitat and long-term timber health.

دورماست بالغ که توسط جنگلبانان مشخص شده است، نماد برداشت انتخابی، متعادل کردن زیستگاه و سلامت طولانی مدت چوب است.