durable goods

💡 Oct durable goods, weekly jobless claims, University of Michigan final Nov sentiment survey.

کالاهای بادوام اکتبر، ادعاهای هفتگی بیکاری، آخرین نظرسنجی دانشگاه میشیگان در ماه نوامبر.

💡 Wednesday will bring an update on durable goods orders and a consumer sentiment survey by the University of Michigan.

روز چهارشنبه، به‌روزرسانی‌هایی در مورد سفارش کالاهای بادوام و نظرسنجی احساسات مصرف‌کننده توسط دانشگاه میشیگان منتشر خواهد شد.

💡 Economic reports on jobless claims, durable goods, and consumer sentiment seemed to suggest the economy is easing but may stay strong enough to avoid recession.

گزارش‌های اقتصادی در مورد ادعاهای بیکاری، کالاهای بادوام و احساسات مصرف‌کننده نشان می‌دهد که اقتصاد در حال کاهش است اما ممکن است به اندازه کافی قوی بماند تا از رکود جلوگیری کند.

💡 Economists analyzing inflation watched the demand side closely after stimulus, separating durable goods surges from service recoveries.

اقتصاددانانی که تورم را تحلیل می‌کردند، پس از اجرای محرک‌های اقتصادی، تقاضا را از نزدیک زیر نظر داشتند و افزایش کالاهای بادوام را از بهبود خدمات جدا کردند.

💡 Analyst notes highlighted durable goods orders softening, a cautious signal for freight lanes, metals demand, and weekend overtime expectations.

یادداشت‌های تحلیلگران حاکی از کاهش سفارش کالاهای بادوام، سیگنالی محتاطانه برای خطوط حمل بار، تقاضای فلزات و انتظارات برای اضافه کاری آخر هفته بود.

💡 Luxury and sustainability aren’t antithetical; durable goods and repair services reconcile them convincingly.

تجمل و پایداری در تضاد با هم نیستند؛ کالاهای بادوام و خدمات تعمیر به طور قانع‌کننده‌ای آنها را با هم آشتی می‌دهند.