dry eye

🌐 خشکی چشم

خشکی چشم؛ کاهش اشک یا کیفیت پایین آن که باعث سوزش، خارش، احساس جسم خارجی و قرمزی چشم می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک وضعیت غیرطبیعی چشم که در اثر ناکافی بودن لایه اشک ایجاد می‌شود و با سوزش، خارش و خشکی چشم و گاهی تاری دید مشخص می‌شود.

جمله سازی با dry eye

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “There wasn’t a dry eye and there wasn’t a seat,” says Cramer, whose father was on-site when the accident happened.

کرامر، که پدرش هنگام وقوع حادثه در محل حضور داشت، می‌گوید: «هیچ خشکی چشمی وجود نداشت و هیچ صندلی هم نبود.»

💡 Screen time worsened dry eye, so she blinked intentionally, used drops, and rediscovered the miracle of looking far away.

زمان استفاده از صفحه نمایش، خشکی چشم را بدتر کرد، بنابراین او عمداً پلک می‌زد، از قطره استفاده می‌کرد و معجزه نگاه کردن به دوردست‌ها را دوباره کشف کرد.

💡 Staring at a screen all day can cause discomfort and symptoms like dry eyes, blurred vision, headaches, and eye irritation.

خیره شدن به صفحه نمایش در تمام طول روز می‌تواند باعث ناراحتی و علائمی مانند خشکی چشم، تاری دید، سردرد و سوزش چشم شود.

💡 Directed by Scarlett Johansson in her directorial debut, Eleanor the Great's poignancy won't leave a dry eye in the theater.

این فیلم که اولین تجربه کارگردانی اسکارلت جوهانسون است، با لحنی تند و تیز، چشمان بیننده را از تماشای فیلم در سالن سینما خسته نخواهد کرد.

💡 The optometrist confirmed dry eye, adjusting lenses and routines to rescue afternoons.

متخصص بینایی‌سنجی، خشکی چشم، تنظیم لنزها و برنامه‌های روتین برای رفع مشکل در بعدازظهرها را تأیید کرد.

💡 Winter air turns dry eye into scratchy distraction; humidifiers and warm compresses help.

هوای زمستان، خشکی چشم را به یک عامل آزاردهنده و آزاردهنده تبدیل می‌کند؛ دستگاه‌های مرطوب‌کننده و کمپرس گرم کمک می‌کنند.