drop shipment

🌐 حمل و نقل قطره ای

«ارسال مستقیم از تأمین‌کننده»؛ روشی در تجارت که فروشنده کالا را در انبار خودش نگه نمی‌دارد، بلکه سفارش مشتری را مستقیماً به عمده‌فروش/توزیع‌کننده می‌فرستد تا او کالا را مستقیم برای مشتری بفرستد.

اسم (noun)

📌 حمل و نقل کالاهایی که مستقیماً از تولیدکننده به خرده فروش یا مصرف کننده ارسال می شود اما صورتحساب آن از طریق عمده فروش یا توزیع کننده دریافت می شود.

جمله سازی با drop shipment

💡 If a wholesale firm requests that you ship direct to another firm buying from him, thus avoiding two shipments, this is called a drop shipment.

اگر یک شرکت عمده‌فروشی درخواست کند که شما مستقیماً به شرکت دیگری که از او خرید می‌کند، ارسال کنید و از دو ارسال جلوگیری کنید، به این روش ارسال دراپ شیپینگ می‌گویند.

💡 We arranged a drop shipment from the wholesaler directly to the client, reducing handling time and warehouse costs during the holiday rush.

ما یک ارسال مستقیم از عمده‌فروش به مشتری ترتیب دادیم که باعث کاهش زمان جابجایی و هزینه‌های انبار در ایام شلوغی تعطیلات شد.

💡 But with a drop shipment, there is a third party.

اما با ارسال دراپ شیپینگ، یک شخص ثالث وجود دارد.

💡 Insurance coverage for drop shipment must name all parties, because misrouted pallets love exploiting ambiguous paperwork and hopeful assumptions.

پوشش بیمه برای ارسال دراپ شیپینگ باید شامل همه طرفین باشد، زیرا پالت‌های با مسیر اشتباه عاشق سوءاستفاده از کاغذبازی‌های مبهم و فرضیات امیدوارانه هستند.