dressy casual

💡 Hosts who specify dressy casual do guests a kindness; clarity beats decoding cryptic fashion riddles.

میزبانانی که لباس‌های غیررسمی و شیک می‌پوشند، به مهمانان لطف می‌کنند؛ شفافیت از رمزگشایی معماهای پیچیده‌ی مد بهتر است.

💡 Executive women need a full range of social clothes, from smart suits to dressy casual ensembles for weekends and travel.

زنان مدیر به طیف کاملی از لباس‌های اجتماعی نیاز دارند، از کت و شلوارهای شیک گرفته تا لباس‌های غیررسمی شیک برای آخر هفته‌ها و سفر.

💡 For dressy casual, she chose silk trousers and a knit top, moving comfortably between canapé missions and dance-floor diplomacy.

برای لباس‌های غیررسمی و رسمی، او شلوار ابریشمی و یک تاپ بافتنی انتخاب کرد و به راحتی بین ماموریت‌های کاناپه و دیپلماسی روی زمین رقص جابه‌جا شد.

💡 “Shop the clearance racks for the past season for those dressy casual pieces,” he says.

او می‌گوید: «برای لباس‌های غیررسمی و شیک، از قفسه‌های حراجی فصل گذشته خرید کنید.»

💡 The venue recommended dressy casual, which translated into blazers with jeans and joy with manners.

این مکان، لباس‌های غیررسمی و شیک را توصیه می‌کرد که به معنی پوشیدن کت و شلوار جین و شادی و آداب معاشرت بود.

💡 You can’t recycle them into dressy casual components.

شما نمی‌توانید آنها را به اجزای غیررسمی و شیک تبدیل کنید.