doweling

🌐 رولپلاک کاری

۱) عملِ داول‌گذاری در نجاری. ۲) خودِ میله‌های داول به‌عنوان جنس مصرفی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اتصال دو قطعه چوب با استفاده از میخ

📌 چوب یا مواد دیگر در یک میله بلند و نازک برای برش به شکل رولپلاک

جمله سازی با doweling

💡 The second section was brought up from Birmingham and was eventually put back together with the larger piece by a stone mason using copper tube doweling.

بخش دوم از بیرمنگام آورده شد و در نهایت توسط یک سنگ‌تراش با استفاده از میخ‌های لوله مسی به قطعه بزرگتر متصل شد.

💡 We labeled bits for doweling, saving future Saturdays from chaotic bins.

ما تکه‌هایی را برای نصب با میخ برچسب‌گذاری کردیم و شنبه‌های آینده را از شر سطل‌های شلوغ و به‌هم‌ریخته نجات دادیم.

💡 After a workshop on doweling, our projects stopped wobbling and started impressing skeptical cats.

بعد از یک کارگاه آموزشی در مورد میخکوبی، پروژه‌های ما دیگر متزلزل نبودند و شروع به تحت تأثیر قرار دادن گربه‌های شکاک کردند.

💡 The construction may be further strengthened by also doweling the end of this stretcher into the legs.

می‌توان با پیچ کردن انتهای این برانکارد به داخل پایه‌ها، ساختار آن را بیشتر تقویت کرد.

💡 There is, to be sure, a prejudice against dowels on the part of cabinet-makers due, possibly, to the willingness to have it appear that doweling is a device of inferior mechanics.

مطمئناً، کابینت‌سازان نسبت به استفاده از میخ‌های چوبی تعصب دارند، احتمالاً به این دلیل که می‌خواهند وانمود کنند که میخ‌کوبی وسیله‌ای با مکانیک نامرغوب است.

💡 Careful doweling strengthened shelves without visible screws, a tidy victory for minimalists.

قفسه‌های تقویت‌شده با رولپلاک دقیق و بدون پیچ‌های قابل مشاهده، یک پیروزی آشکار برای مینیمالیست‌ها محسوب می‌شوند.

ملس یعنی چه؟
ملس یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز