double-space

🌐 فضای دوتایی

«فاصلهٔ دوبرابرِ بین خطوط»؛ این‌که بین خطوط متن یک خط خالی باشد (line spacing = 2).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تایپ کردن (متن، کپی و غیره) با گذاشتن فاصله کامل بین خطوط.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای تایپ کردن، بین خطوط فاصله کامل بگذارید.

جمله سازی با double-space

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Education Department because of mistakes that consisted mostly of incorrect margins, the wrong size type or lack of double-spacing.

وزارت آموزش و پرورش به دلیل اشتباهاتی که عمدتاً شامل حاشیه‌های نادرست، نوع اندازه اشتباه یا عدم رعایت فاصله دوتایی بود.

💡 Please double space the manuscript; editors’ eyes and margin notes thank you more than emojis ever could.

لطفاً فاصله بین خطوط دست‌نوشته را دو برابر کنید؛ چشم‌های ویراستاران و یادداشت‌های حاشیه‌ای بیش از هر ایموجی دیگری از شما تشکر می‌کنند.

💡 CR/LF can lead to double-spacing, notably on Mac and Unix, but at least there is a CR in there for Mac users, and there is an LF for *nix users.

CR/LF می‌تواند منجر به فاصله‌گذاری دوگانه شود، به‌ویژه در مک و یونیکس، اما حداقل یک CR برای کاربران مک و یک LF برای کاربران *nix وجود دارد.

💡 The lawmakers say two pages of the application don’t comply with a double-spacing requirement.

قانون‌گذاران می‌گویند دو صفحه از درخواست با الزام فاصله‌گذاری دوبرابر مطابقت ندارد.

💡 We learned to single space citations and double-space body text in that style.

ما یاد گرفتیم که به آن سبک، بین استنادها فاصله‌ی یک‌سان و بین متن اصلی فاصله‌ی دو‌گانه بگذاریم.

💡 I forgot to double space the grant narrative, then spent midnight reformatting and drinking regret-flavored coffee.

فراموش کردم شرح درخواست کمک هزینه را دو خط فاصله بگذارم، بعد نیمه شب را صرف قالب‌بندی مجدد و نوشیدن قهوه با طعم پشیمانی کردم.