inline

💡 Automated typesetting struggled with inline equations and figures.

حروفچینی خودکار با معادلات و شکل‌های درون‌خطی مشکل داشت.

💡 But as the group connected with other skate-centric communities, including inline and roller skate group the Skate Hunnies, its size and network began to grow.

اما همزمان با ارتباط این گروه با دیگر جوامع اسکیت محور، از جمله گروه اسکیت اینلاین و رولر، یعنی Skate Hunnies، اندازه و شبکه آن شروع به رشد کرد.

💡 He wore an inline full-body open water suit that is prohibited by World Aquatics.

او لباس شنای تمام بدن مخصوص آب‌های آزاد پوشیده بود که توسط فدراسیون جهانی ورزش‌های آبی ممنوع است.

💡 We adjusted the learning curve by adding guided walkthroughs and inline hints, improving retention among first-time users.

ما با اضافه کردن راهنماهای آموزشی و نکات درون‌خطی، منحنی یادگیری را تنظیم کردیم و ماندگاری کاربران جدید را بهبود بخشیدیم.

💡 But as the group connected with other skate-centric communities, including the inline and roller skate group the Skate Hunnies, its size and network began to grow.

اما همزمان با ارتباط این گروه با دیگر جوامع اسکیت‌محور، از جمله گروه اسکیت‌بازان درون‌خطی و غلتکی، Skate Hunnies، اندازه و شبکه آن شروع به رشد کرد.

💡 The designer insisted that validation hints appear inline beneath each field, because modal pop-ups interrupt flow, while subtle, proximity-based guidance teaches users exactly where the mistake happened without shaming or derailing their momentum.

طراح اصرار داشت که نکات اعتبارسنجی به صورت درون خطی در زیر هر فیلد ظاهر شوند، زیرا پنجره‌های پاپ‌آپ جریان را مختل می‌کنند، در حالی که راهنمایی‌های ظریف و مبتنی بر نزدیکی، دقیقاً به کاربران می‌آموزد که اشتباه کجا رخ داده است، بدون اینکه آنها را شرمنده کند یا از مسیر حرکتشان منحرف کند.