double-ended bolt

💡 Mechanics prefer a double ended bolt for cramped installs, threading components from opposite directions without removing neighboring assemblies unnecessarily.

مکانیک‌ها برای نصب‌های تنگ، پیچ‌های دو سر را ترجیح می‌دهند و قطعات را از جهت‌های مخالف رزوه می‌کنند، بدون اینکه نیازی به جدا کردن قطعات مجاور باشد.

💡 The railing required a double ended bolt to join posts cleanly, threads biting both sides while the midspan remained sleek and splinter-free.

نرده برای اتصال تمیز ستون‌ها به یک پیچ دو سر نیاز داشت، رزوه‌ها هر دو طرف را گاز می‌گرفتند در حالی که قسمت میانی نرده صاف و بدون ترک خوردگی باقی می‌ماند.

💡 A spare double ended bolt in the van turned a ruined hinge into a quick roadside fix and a relieved client.

یک پیچ دو سر یدک در ون، لولای خراب را به یک تعمیر سریع کنار جاده‌ای و یک مشتری آسوده خاطر تبدیل کرد.