double-dotted

💡 The rhythm included a tricky double dotted quarter followed by sixteenths, turning rehearsals into arithmetic with attitude.

ریتم شامل یک ربع نقطه‌دارِ پیچیده و به دنبال آن یک شانزدهم بود که تمرین‌ها را به یک کار حساب‌شده و با حال و هوا تبدیل می‌کرد.

💡 What a Double Dot Means What does it mean when a note is double-dotted like I thought first it was a misprint, but it seems to occur too frequently for that.

معنی نقطه دوتایی چیست؟ وقتی یک نت دو نقطه دارد، چه معنایی دارد؟ اول فکر کردم اشتباه چاپی است، اما به نظر می‌رسد که این اتفاق خیلی زیاد می‌افتد.

💡 Composers use a double dotted note to stretch phrases elegantly without rewriting the meter.

آهنگسازان از نت‌های دو نقطه‌ای برای کشش ظریف عبارات بدون بازنویسی وزن استفاده می‌کنند.

💡 Conductors clap double dotted patterns slowly first, insisting accuracy precede bravado.

رهبران ارکستر ابتدا به آرامی با طرح‌های نقطه‌چین دوتایی دست می‌زنند و اصرار دارند که دقت مقدم بر جسارت است.